大谷翔平惊人体现引发“相互推让” 50秒缄默沉静，实况说明揭穿紧急状况

好像关于屡次转播美国职棒大联盟（MLB）洛杉矶道奇队竞赛的实况说明员来说，这也成了形象深入的一天。道奇队的日本投手大谷翔平于当地时刻10月17日（北京时刻18日）创下MLB季后赛单场三响炮的纪录，成为史上第11人。就在他击出第三支全垒打后，转播席上发生了意想不到的情况。担任该场竞赛实况说明的史蒂夫·尼尔森近来回忆了其时的情形。

大谷翔平，1994年7月05日出生于日本岩手县水泽市，是效能于美国职棒大联盟（MLB）洛杉矶道奇队的一位球员

尼尔森作为嘉宾到会美国体育电台"ESPN LA"节目时，当主持人问及大谷翔平相关论题，他透露在17日（日本时刻18日）与酿酒人队的联盟冠军系列赛第四战中，大谷翔平击出第三支全垒打后，他与担任说明员的里克·曼迪之间竟呈现了相互推让讲话的情况。

"当我（对曼迪）说'你来主导流程吧'，他却回我'仍是你来主导吧'（笑）。我告知他'我现已无话可说了'。尽管试图用手势交流，但仍然无法传递任何信息。咱们就这样缄默沉静了大约50秒。"两人皆因大谷翔平留下的冲击而堕入词穷地步。

大谷翔平震慑全垒打引发意外"相 真人娱乐互推让"…尼尔森揭露的转播席现场

在大谷翔平之后上场的内野手穆基·贝茨的第一球，两人好像也彻底无法谈论，尼尔森苦笑道："由于真实无话可说啊。""现在尽管能够借安德鲁·弗里德曼（球队总裁）的'关于大谷翔平已不会再有惊喜'这句话来发挥，但（描述大谷翔平活泼体现的）描述词早已用尽了。"他如此赞扬着不断达到丰功伟业、逾越言语所能描述的大谷翔平。

该场竞赛中，大谷翔平以"第一棒・投手"身份一起担任投打。投球方面主投7局送出10次三振，仅被击出2安打无失分，收成季后赛第二胜。冲击方面更是以季后赛史上第11人次的单场三轰体现助力球队晋级MLB世界大赛，荣获联盟冠军系列赛最有价值球员。